Tuesday, 24 June 2025

Talk Fritzi - 7 - Easy English - Listen and repeat


Talk Fritzi number 7 Listen and repeat

Wir fahren in die Steiermark.  We're going to Styria. 

Für ein langes Wochenende. For a long weekend.  

Meine Frau und ich.  My wife and I.  

Die Steiermark ist wunderschön.  Styria is beautiful. 

Berge, Seen und Wälder. Mountains, lakes and forests.  

Ich liebe steirisches Essen. I love Styrian food.   

Backhendl.  Deep fried  chicken.  

Harry und Sisi fahren nach Corinthia. Harry and Sisi are going to Corinthia.  

Sie haben ein Haus. They have a house.  

In der Nähe von Klagenfurt. Near Klagenfurt. 

Harry und Sisi singen in einem Chor.  Harry and Sisi sing in a choir. 

Ein korinthischer Chor.  A  Corinthian choir..  

Österreich ist ein wunderbares Land. Austria is a wonderful country.

 



Sunday, 15 June 2025

Talk Fritzi Nr. 6 - Easy English - Zuhören und Wiederholen

 

Friends from Innsbruck arriving in Hietzing   -  Freunde aus Innsbruck, die in Hietzing ankommen 

Vielen Dank.   Thank you very much.  

Gemma Schwimmen  Let's go swimming!   

Wohin?    Where to? 

Nach Hietzing.  To Hietzing.  

Eine gute Idee.     A good idea.  

 Um wie viel Uhr?   What time?   

 Am Nachmittag.  After lunch. 

3 Uhr passt.  3 o'  clock is fine. 

Wo treffen wir uns?     Where shall we meet?  

Bei der Schwimmhalle.     At the swimming pool. 

Das passt.      That's fine. 

Nachher essen?    Afterwards a meal?  

Ich kenne ein  Restaurant.     I know a restaurant.       

Es heißt Split.  It's called Split.      

Neben der Schwimmhalle.      Next  to the pool.            

 Bis später.       See you later.





 All YouTube videos with full text!

 

Saturday, 7 June 2025

Talk Fritzi Nr. 5 - Easy English - Zuhören und Wiederholen








Wienerwald See

Talk Fritzi mit voll Text auf YouTube  

Hallo Fritzi!   - Hello Fritzi!

Gemma morgen wandern.  -  Let's go hiking tomorrow.

Ich habe eine gute Idee. - I have a good idea.

 Lass uns in den Wienerwald fahren. - Let's go to the Vienna Woods. 

Wir können mit dem Bus nach Heiligenkreuz fahren. - We can take the bus to Heiligenkreuz.

Es ist eine wunderschöne Gegend.  - It's a beautiful area.

Genau richtig zum Wandern.    - Just right for hiking.  

Dann können wir sehr gut zu Mittag essen. -  Then we can have a very nice lunch.

Ich kenne ein sehr schönes Restaurant. -  I know a very good restaurant.

Ausgezeichnetes Essen. - Excellent food.

Natürlich kannst du deine Frau mitbringen. -  Of course you can bring your wife

Meine Frau kommt auch mit. - My wife is coming as well

Wir sehen uns morgen um neun.  - See you at nine tomorrow.

Vergiss deine Flasche nicht. -   Don't forget your  flask.

Wir sind kurz nach sieben wieder zu Hause. - We'll be home at just after seven. 

Schönen Abend noch.  -  Have a nice evening.




Sunday, 1 June 2025

Talk Fritzi Nr. 4 Easy English - Zuhören und Wiederholen

 


Zuhören und Wiederhole - Viel Spaß

Talk Fritzi mit voll Text auf YouTube    

Bitte setzen Sie sich.   Please sit down

Ein Glas Wein?  A glass of wine?

Mögen Sie den Wein?  Do you like the wine?

Mein eigener Wein.  My own wine

Wir haben einen sehr kleinen Weingarten.  We hve a very small vineyard

Letztes Jahr war ein gutes Jahr.  Last year was a good year

Eine Rekordlese. A record harvest

Sehr viel Arbeit.  Very much work

Die Trauben lesen  Harvesting the grapes

Den Wein herstellen.  Making the wine

Und den Wein trinken.  And, drinking the wine

sehr viel Spaß.  Very much fun

Prost!  Cheers!

 


Talk Fritzi - 9 - Easy English - Listen and Repeat

Ich bin im Pension  – I am retired Ich liebe Musik –  I love music  Ich spiele Schlagzeug - I play the drums  Schlagzeug ist sehr, sehr laut...